| نویسنده: | |
|---|---|
| گوینده: | Yerin Ha |
| مدت: | 22 hours and 55 minutes |
کتاب American Hagwon نوشته مین جین لی، نویسنده رمان تحسین‌شده Pachinko، داستان خانواده‌ای کره‌ای را روایت می‌کند که برای ساختن آینده‌ای بهتر، ناچار می‌شوند بارها زندگی خود را از نو بسازند. جان و هلن کوه به همراه سه فرزندشان، بو، دی‌اچ و میدو، زمانی در کره جنوبی زندگی مرفهی داشتند؛ اما خیانت یکی از نزدیک‌ترین افراد به جان و بحران مالی آسیا در سال ۱۹۹۷، بنیان زندگی آن‌ها را متزلزل می‌کند.
خانواده ابتدا سئول را به مقصد سیدنی ترک می‌کنند و سرانجام در جنوب کالیفرنیا ساکن می‌شوند. در سرزمین تازه، والدین با وجود تحصیلات و تجربه کاری‌شان برای یافتن جایگاهی مناسب با دشواری روبه‌رو هستند و تلاش می‌کنند فرصت‌هایی را برای فرزندانشان فراهم کنند که خود از آن‌ها محروم مانده‌اند. در همین مسیر، آموزش و رقابت تحصیلی به محور زندگی نسل بعد تبدیل می‌شود و اعضای خانواده با پرسش‌هایی درباره موفقیت، جاه‌طلبی، وفاداری و معنای خوشبختی مواجه می‌شوند.
مین جین لی با دنبال کردن زندگی خانواده کوه، دوستان و اطرافیانشان در گذر سال‌ها، تصویری چندلایه از مهاجرت، فداکاری والدین و فشار دستیابی به موفقیت ترسیم می‌کند؛ روایتی که می‌پرسد برای تأمین آینده عزیزانمان تا کجا حاضریم از خواسته‌های خود چشم‌پوشی کنیم.
The National Book Award finalist and New York Times bestselling author of Pachinko returns with a breathtaking contemporary epic: a masterpiece by turns sweeping and intimate, that reckons with ambition and moderation, lust and loyalty, personal dreams and familial duty.
Min Jin Lee brings grand ambition, fierce heart, and the tenderest hope to a novel I didn’t want to end.” —Roxane Gay, bestselling author of Bad Feminist and Hunger
In schools and churches, hotel rooms and nail salons, law firms and fried-fish shops; in cramped, dingy apartments and luxury, gated communities, the men, women, and children in American Hagwon struggle to find satisfaction and meaning in a world that seems to grow less forgiving with each passing year. Once comfortably middle class in Korea, John and Helen Koh and their three children—Bo, DH, and Mido—find their lives upended, first by a shocking betrayal by John’s oldest friend, then by the 1997 Asian financial crisis.
Desperately striving to regain their footing, they leave Seoul for Sydney and eventually settle in Southern California—where new vistas of opportunity open up for the children as their parents, strangers in a strange land, must adjust to a new life in which their experience and education mean little, and they set their sights on whatever it takes to provide for their children’s futures. The Kohs, their friends, relatives, and even their foes move in and out of each other’s lives as they navigate new courses across the years, always nursing the almost all-consuming faith that education will lead the next generation to success and security.
In American Hagwon, Min Jin Lee has crafted an unforgettable, panoramic novel where the smallest of gestures can have enormous repercussions, where the bonds of family and of memory twist and fray but rarely break, and where willful self-sacrifice—for the benefit of loved ones and even strangers—is a kind of prayer.
An immersive, engrossing novel … this is panorama told in brilliant detail.”—Colm Tóibín, bestselling author ofLong IslandandBrooklyn
برای دانلود باید مشترک سایت باشید
دیدگاه‌ها
نظرتان را درباره‌ی این کتاب به اشتراک بگذارید.