album-art

00:00

Yellowface

زردچهره اثر ربکا اف کوانگ

اطلاعات بیشتر

نویسنده:

گوینده:

Helen Laser

مدت:

8 hours 38 minutes

درباره کتاب Yellowface

داستان کتاب حول جوون هیوارد، نویسنده سفیدپوست مبارز، می‌چرخد که دست‌نوشته دوست اخیرا درگذشته‌اش، آتنا لیو، نویسنده مشهور آسیایی‌آمریکایی را دزدیده و به‌عنوان اثر خود منتشر می‌کند. این عمل او جرقه‌ای می‌شود برای بررسی تلاقی‌های هویت، اصالت و قدرت. رمان کوانگ کاوشی متقاعدکننده درباره کالایی‌شدن روایت‌های فرهنگی و تأثیر چنین اعمالی بر افراد و جوامع ارائه می‌دهد. رمان با ناامیدی اخلاقی و حرفه‌ای ژوئن آغاز می‌شود و زمینه را برای تصمیم بحث‌برانگیز او فراهم می‌کند. با پذیرش کار آتنا، روایت از دریچه نقد شخصی و اجتماعی آشکار می‌شود. تصویر کوانگ از تضادهای درونی ژوئن و منطقی‌سازی‌هایش، نگاهی ظریف به انگیزه‌های پشت سر تصاحب فرهنگی ارائه می‌دهد و حقایق اغلب ناراحت‌کننده درباره امتیاز و هویت را آشکار می‌کند. «زردپوست‏‫» از طریق کاوش در اقدامات ژوئن و پیامدهای فریب او، سوالات مهمی درباره اینکه چه کسی روایت‌های فرهنگی و اخلاق بازنمایی ادبی را کنترل می‌کند، مطرح می‌کند. کوانگ با استفاده از گفت‌وگوهای تند و طرحی جذاب، خوانندگان را به چالش می‌کشد تا پیامدهای دنیای واقعی چنین تخصیص‌هایی را در نظر بگیرند و رمان را به خواندنی قابل تأمل و جذاب تبدیل می‌کند. سبک کوانگ در رمان با نثر هوشمندانه و دقیق خود مشخص شده و به‌طور موثر تنش‌ها و پیچیدگی‌های دنیای ادبی را به تصویر می‌کشد. ساختار رمان، که مبارزات کنونی ژوئن را با فلاش‌بک‌هایی به زندگی آتنا در کنار هم قرار می‌دهد، به کاوش موضوعات مرتبط با نژاد، هویت و مالکیت فرهنگی عمق می‌بخشد.

Yellowface Book Cover Yellowface
Rebecca F Kuang
Fiction
HarperCollins UK
May 25, 2023
299

White lies. Dark humor. Deadly consequences… Bestselling sensation Juniper Song is not who she says she is, she didn’t write the book she claims she wrote, and she is most certainly not Asian American—in this chilling and hilariously cutting novel from R.F. Kuang, the #1 New York Times bestselling author of Babel.

Authors June Hayward and Athena Liu were supposed to be twin rising stars. But Athena’s a literary darling. June Hayward is literally nobody. Who wants stories about basic white girls, June thinks.

So when June witnesses Athena’s death in a freak accident, she acts on impulse: she steals Athena’s just-finished masterpiece, an experimental novel about the unsung contributions of Chinese laborers during World War I.

So what if June edits Athena’s novel and sends it to her agent as her own work? So what if she lets her new publisher rebrand her as Juniper Song—complete with an ambiguously ethnic author photo? Doesn’t this piece of history deserve to be told, whoever the teller? That’s what June claims, and the New York Times bestseller list seems to agree.

But June can’t get away from Athena’s shadow, and emerging evidence threatens to bring June’s (stolen) success down around her. As June races to protect her secret, she discovers exactly how far she will go to keep what she thinks she deserves.

With its totally immersive first-person voice, Yellowface grapples with questions of diversity, racism, and cultural appropriation, as well as the terrifying alienation of social media. R.F. Kuang’s novel is timely, razor-sharp, and eminently readable.

کتاب‌های مرتبط

دیدگاه‌ها

دوست داریم نظرتان را بدانیم، اولین دیدگاه را بنویسید.

ثبت دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

برای دانلود کتاب‌‌ها باید اشتراک تهیه کنید

و دسترسی به بهترین کتاب‌های صوتی و الکترونیک