| نویسنده: | |
|---|---|
| گوینده: | Richard Ayoade |
| مدت: | 58 minutes |
کتاب The Twits نوشته رولد دال، داستانی طنزآمیز و پر از تخیل درباره زوجی زشت و بدذات به نام آقا و خانم توئیت است. آن‌ها از آزار دادن یکدیگر و حیوانات لذت می‌برند؛ پرندگان بی‌گناه را برای درست کردن پای شکار می‌کنند و میمون‌های بیچاره را مجبور می‌سازند تمام روز روی سرشان بایستند. اما میمون‌ها به کمک پرنده‌ای به نام رولی-پولی تصمیم می‌گیرند انتقام بگیرند و نقشه‌ای هوشمندانه برای رهایی خود و نابودی این زوج خبیث طراحی می‌کنند. این داستان با زبان ساده و طنز سیاه، کودکان و بزرگسالان را سرگرم کرده و پیام‌هایی درباره عدالت و هوش در برابر ظلم ارائه می‌دهد.
Mr. and Mrs. Twit are the smelliest, ugliest people in the world. They hate everything—except playing mean jokes on each other, catching innocent birds to put in their Bird Pies, and making their caged monkeys, the Muggle-Wumps, stand on their heads all day. But the Muggle-Wumps have had enough. They don’t just want out, they want revenge.
ما با حمایت کاربران‌مان توانسته‌ایم هزاران کتاب صوتی و ایبوک انگلیسی را در سایت گردآوری کنیم. این آرشیو بدون سانسور شامل بهترین کتاب‌ها در ژانرهای مختلف است و شما می‌توانید از دو طریق به آن دسترسی پیدا کنید.
خرید اشتراک: با خرید اشتراک امکان دانلود فایل‌های این کتاب و کتاب‌های دیگر را خواهید داشت. همچنین اگر کتاب مدنظرتان در سایت موجود نبود می‌توانید درخواست کنید تا آن را تهیه و در سایت آپلود کنیم.
خرید تکی: در صورت تمایل می‌توانید صرفاً فایل‌های این کتاب را تهیه کنید و پس از خرید به کتاب صوتی، ایبوک و اقتباس نمایشی (در صورت وجود) دسترسی پیدا کنید.
اگر سوال دارید، از طریق راه‌های ارتباطی مطرح کنید. خوشحال می‌شویم کمک کنیم.
برای دانلود کتاب‌ها اشتراک تهیه کنید
دیدگاه‌ها
نظرتان را درباره‌ی این کتاب به اشتراک بگذارید.